这时，那个小老头儿喘着粗气摇摇晃晃地走过来。当他走到丽斯贝特太太面前时，他差不多压倒在口袋下面了。“哦，请您发发善心，太太，给我一口水喝吧，”小老头儿说道，“我走不动了，非渴死不可。”
“您这么大年纪，不应再扛这么重的东西。”丽斯贝特太太同情地说。
“是呀，可我穷得没办法，只好干这些事来苟延残喘。”他回答说，“唉，像您这样的阔太太，哪里清楚穷人的苦处，哪里知道在这样的大热天，一杯凉水能令人多么凉爽啊。”
她听见老头儿这么说，赶忙跑进房里去，从壁炉架上取下一把壶，装满了水。当她回到门外，离那矮小的人儿仅仅几步远，看见他十分凄惨、憔悴地坐在口袋上时，她心里深深地怜悯他。她想了一下，丈夫不在家，于是放下水壶，取了一个大酒杯，装满了酒，又放了一大块黑面包在酒杯上面，一齐拿给老头儿。“来吧，喝口酒比喝水好些，因为你的年纪已这么大了，”她说，“但别喝得太急了，一边喝一边吃点面包吧。”
小人儿吃惊地注视着她，直到他的老眼里涌出了大颗的眼泪。他把酒喝了，说道：“我活了这么长的时间，还没看见能有几个人比得上您丽斯贝特太太这样慈善，这样慷慨地周济穷人的。不过您会因此永远得到幸福，好心是不会没有好报的。”