中文字幕翻译的很差. 卡夫卡的文学性全都放在了男主神神叨叨的自言自语中,偏蓝和灰的色调以及简约的布景很有冰冷现代感. 大部分shot都不是水平的,有角度,惊悚(悬疑)这类电影常用的手法. 提问环节让我觉得中国观众缺乏尊重,看不懂片子不代表片子不好,导演是用自己的方法呈现名作,不是为了取悦谁纪录,剧情,超现实(实验)...不仅仅是卡夫卡式的影像化...自然声,台词声,音乐声...21世纪的乡村与城市,梦与现实,自由与压抑...中间二三四十分钟,画面右边有片长方形泛黄浅影是肿么回事(insane,真是越想越悲悯)Ps.海报也棒,要是能找个设计师或画家稍微处理下就太.