出了屋子，我骑上勒罗伊，单脚点地。西奥多·芬奇背上双肩包，T恤卷起来，露出他的小腹，中间有一道丑陋的疤痕划过。
我将艾莲娜那副眼镜推到头顶上：“你那道疤是怎么来的？”
“我自己划的。我的经验告诉我，比起文身来，女孩更喜欢伤疤。”他横跨上脚踏车，坐在车座上，两只脚扎实地踩在地上说，“那场车祸以后你坐过车子吗？”
“没有。”
“那也算保持了一项纪录了。这么说，大概有，八九个月的时间喽？你怎么上学呢？”
“骑车或者走路。我们住得不远。”
“下雨或者下雪怎么办？”
“骑车或者走路。”
“这么说你害怕坐汽车，却有勇气爬上钟塔的窗台？”
“我要回家了。”
他哈哈大笑，伸手扶住我的车，牢牢地按着直到我打消这个念头。“我不会再提了。”
“我不相信。”
“你看，你已经到这儿了，我们也已经开始进行这项作业，所以依我看，我们越快赶到胡希尔山，你就能越快脱离这一切。”
我们穿过一块又一块田野。胡希尔山离小镇只有十八公里，所以我们不用骑很久。天很冷但是很晴朗，外出的感觉很好。我闭上眼睛，抬着头。这是过去那个薇欧拉残留下来的习惯。那个普通的少女薇欧拉。薇欧拉·不起眼·马基。